2016/09/13

2016/09/13

秋のイベント出展のお知らせ

週末に開催されたHAPPY MAMA FESTA SAPPORO。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

※画像は１日目終了後の会場。

ワタクシは木曜より設営、運営のお手伝いをさせていただいておりまして、たくさんのママとキッズから元気と笑顔をいただきました。

昨日よりいつものようにミシンをカタカタ動かしておりますので、新作、再販ともに今後ともよろしくお願いいたします。

さて、９月～１０月のイベント出展予定をアップしました。

http://blog.itoharioshigoto.jp/?page_id=2340

現時点では11月、12月の出展予定はありませんので、雪が降る前にぜひ気になる作品をお手元でご覧になってくださいね。

●はまなす広場
9/25（日）10：00～15：00

%e3%81%af%e3%81%be%e3%81%aa%e3%81%99%e5%ba%83%e5%a0%b4

●あさぶおすそわけマーケット
10/2（日）10：00～14：00

IMG_20160706_0002

●手づくりフェスティバルin北海道
10/7（金）のみ出展　10：00～17：00

%e3%83%81%e3%83%a9%e3%82%b7

●ママズパーティー　Vol.4 inさっぽろ
10/10（月祝）10：00～16：00

img_20160913_0001

※出展内容、開催場所等の詳細はこちらからご確認ください。

2016/09/13

勘違い。

今日は札幌中央区で開催中の「オケクラフト札幌展」に行ってきました。
%e3%82%aa%e3%82%b1%e3%82%af%e3%83%a9%e3%83%95%e3%83%88
オケクラフトって聞いたことありますか？
北見の近く、置戸町で生産されている木工品の総称で、ギャラリーには曲げわっぱや木製の食器など、丁寧に制作された作品が並んでました。
 
そこで気づいてしまった言いまつがい。
ワタシはどこで間違って、いつから勘違いしていたのだろう・・・。
素敵な木べらやスプーン、これらをワタシは「カラトリー」と呼んでましたが、実はこれ間違いなんですね。
正しくは「カトラリー」【cutlery】、イギリス英語だそうです。
なぜ、どこでまちがったんだろう？？

ネット検索してみると、同じように間違えていた人が想像以上にいました（笑）

これでばっちり覚えたぞ。

オケクラフト札幌展は今日9/13（火）から9/18（日）まで開催されてます。
丁寧な手しごとで仕上げられた木工品に興味がある方、ぜひおすすめです。
tirasi
今日は受注製作品と欠品中の人気作品２点を絶賛乾燥中(￣^￣)ゞ
%e4%bd%9c%e5%93%81%e2%91%a0
お気に入り登録もうすぐ100に届きそうなショルダーバッグは、間もなく再販開始です。